（一）基本案情

　　浙江省温州市中金岭南科技环保有限公司（以下称中金岭南公司）是一家经营含重金属污泥的收集、贮存、利用的企业，中金岭南公司从电镀、钢管等企业收集含有重金属的废水、废土、废渣等化学污泥进行处理，并由产生化学污泥的企业付给中金岭南公司废物处置费。2014年初开始，中金岭南公司进行技术升级和调试，公司处于停产状态，但是中金岭南公司并未停止污泥的收集。同年4月份开始，被告人江楠与温从丰、陈传节预谋将未经处置的化学污泥直接倾倒入瓯江，温从丰指使陈传节具体负责码头卸货、装船等具体事务，并找到被告人陆玉林（刑拘在逃）负责船只运输。经查，2014年4—5月期间，江楠等人至少将1800吨化学污泥倾倒入瓯江，同年6—7月期间，被告人江楠与邱朝察、陈坚等人将未经处置的2300余吨化学污泥直接倾倒入瓯江，被告人张华华、王新奎、温从丰、陈传节、陈正棣、叶君福等人明知道未经处置的化学污泥倒入瓯江的情况下，仍提供帮助行为。通过以上倾倒行为，被告单位温州中金岭南科技环保有限公司至少获利306万元。

　　经浙江省温州市龙湾区检察院提起公诉，龙湾区法院于2016年7月19日作出一审判决。判处被告单位温州市中金岭南科技环保有限公司犯污染环境罪，判处罚金人民币200万元；被告人江楠犯污染环境罪，判处有期徒刑五年六个月，并处罚金10万元；其余被告人被判处有期徒刑六个月到二年六个月不等，处罚金5000元至5万元不等。被告单位与被告人认罪服判，现一审判决已生效。

　　（二）典型意义

　　检察机关是法律监督机关，在实行“依法治国”的今天，环境保护离不开法律，检察机关的法律监督职能不可或缺。在办理破坏环境资源保护犯罪案件中，检察机关以恢复性司法理念为指导，进行责令行为人修复生态环境、进行生态补偿的探索，一方面通过刑罚的个别威慑功能，降低乃至消除行为人再犯环境犯罪的可能性，起到特殊预防的目的。另一方面通过刑罚的法制教育功能，向社会宣告自然环境是人类赖以生存的宝贵资源，是不容侵犯的，从而起到一般预防的目的。